Erri de Luca (1950 )
Madera
Una barca de pesca, las traviesas en roble del ferrocarril,
los barriles explotados por el vino, los mangos de las herramientas,
el arado, la guitarra, la madera sostenida por el puño
desangrado de resina y grasiento por el uso:
de esta segunda materia está hecho el altar.
("el cultural", trad. fernando valverde)
Una barca de pesca, las traviesas en roble del ferrocarril,
los barriles explotados por el vino, los mangos de las herramientas,
el arado, la guitarra, la madera sostenida por el puño
desangrado de resina y grasiento por el uso:
de esta segunda materia está hecho el altar.
("el cultural", trad. fernando valverde)
Comentarios