mi saliva todo locura

Pintura y novela No me cuesta en absoluto entender por qué los grandes novelistas a los que admiro se esforzaban en convertirse en pintores, o por qué envidiaban el arte de la pintura, o por qué lamentaban no poder escribir "como un pintor". Porque la tarea de escribir una novela consiste en imaginar un mundo, un mundo que en primer lugar existe como una imagen antes de acabar transformado en palabras. ("el novelista ingenuo y el sentimental", mondadori, méxico, 2012, trad. del inglés roberto falcó miramontes)

El arte de la novela El arte de la novela, tal y como lo conocemos hoy día, desarrollado  a mediados del siglo XIX por Balzac, Stendhal y Dickens -seamos justos y llamémosla la "gran novela del siglo XIX"-, sólo tiene ciento cincuenta años. No me cabe la menor duda de que esos magníficos escritores vivirán para siempre en los corazones de los actuales lectores franceses e ingleses como símbolos inmortales y emblemas del lenguaje. Pero no estoy seguro de que, dentro ciento cincuenta años, las generaciones del futuro los aprecien tanto. ("el novelista ingenuo y el sentimental", mondadori, trad. del inglés roberto falcó miramontes, méx., 2012.)

  El buen fin Era tan pobre que cuando nació lo echaron a un moisés que desembocó en el Mar de los Sargazos Era tan pobre que le dijeron que se callara porque ya no había especialistas en esperanto. Era tan pobre y distraíd@ que cuando salió de la representación de "La Orestiada" el dictador ya era cadáver. Era tan pobre que España nunca apartó de él aquel cáliz. Era tan pobre que vendió el manuscrito de su "Libro del Desasosiego" a un hombre taciturno con trastornos hepáticos. Era tan pobre que en sus periodos de insomnio se levantaba a verificar las ratoneras vacías y sin queso. Era tan pobre que tenía años con la muela del juicio bajo la almohada. Era tan pobre que había días que merendaba las hojas en blanco. Era tan pobre que pensó erigirle un altar al As de Oros. Era tan pobre que concibió sus últimos días ayuno de hambre. Era tan pobre que lo contrataron en un circo ya sin animales,ni la Mujer...