El escenario del crimen
Desde hace tiempo vengo sospechando que el teatro y el cine no tienen nada que ver. Esta sensación se reitera una vez más ante la visión de “Un dios salvaje”, adaptación de Roman Polanski de “Carnage”, pieza de Yasmina Reza, que acaban de lanzar en dvd. Dos matrimonios que apenas se conocen se reúnen en casa de uno de ellos a raíz de la pelea que han mantenido sus respectivos hijos y en la que uno le bajó los dientes al otro. Al comienzo, todos tratan de ser amables, pero al rato saltan las broncas contenidas. Y aquí viene el tema del verosímil. Porque cada disciplina tiene sus códigos. Cuando se ilumina la pantalla, el espectador tiende a creer todo lo que le cuenten. En teatro, en cambio, sabemos que ese actor no es Macbeth ni la señora aquella Yocasta, pero pactamos por dos horas a jugar con que sí lo son. En todo momento, somos conscientes de que asistimos a una representación. Atrapados por un solo decorado, los personajes amagan irse, partir cuando la situación los agobia, pero a...