Entradas

Mostrando las entradas etiquetadas como .literatura

Robert Walser (1878/1956 )

Escaparates (I) Curiosear en escaparates, ¿a quién no le gustaría? Al vuelo, la mirada saborea un chocolate.    Aquí te interesan los sombreros, allí, las corbatas, en otro sitio, las salchicas de Frankfurt y Viena. A veces se consiguen gratis cosas bellísimas, como por ejemplo la posibilidad de contemplar reproducciones de maestros famosos.    Apetecibles ramitos de violetas con su delicado color al lado de unas naranjas. Nuestros ojos nos procuran un cúmulo de alegrías.    En las tiendas de antcuarios se exponen batallas de la historia suiza. Asombra ver lo atroz que era todo aquello. La posibilidad de gozar de la vida desde el mejor lado hay que conquistarla con uñas y dientes.    Percibo cosas nutritivas, como el queso emmental y el greyzer.    Las tiendas de moda recuerdan las ventajas de una buena imagen. Ir bien vestido jamás perjudica. ¿No he comido ya a menudo un pastelillo de manzana en una penadería de la Aarbergergasse...

Julio Cortázar (1914/1969 )

Ciudad de México.- “Nací en Bruselas, pero podría haber nacido en Helsinki o en Guatemala, depende del destino que le dieran a mi padre”: la voz de erres arrastradas, en ese rostro de boxeador en ciernes, con la cara chata de diablo y ángel, los ojos verdes, los dientes desparejos. Julio Cortázar revive en el documental Cortázar, del argentino Tristán Bauer, que puede verse en el portal de Letrarte: Revista Literaria del Fondo Regional para las Culturas y las Artes del Noroeste de México, desde el 12 de febrero pasado, cuando se conmemoró un año más de la muerte del autor de Rayuela , El libro de Manuel y Los Premios , entre otros, quien falleció en París, el 12 de febrero de 1984, a los 69 años. “Nací cuando las tropas nazis entraban a tomar Bélgica (en 1914), en medio de la guerra, lo que dio como resultado al hombre más pacífico del mundo”, dice el entrañable escritor, acaso el último poeta cercano al lector, su cómplice, su amigo, que diera la literatura en nuestro continente. ...

Saramago traspapelado

José Saramago está muerto, pero hay un libro nuevo”, dice, por teléfono, desde la casa que compartieron en Lanzarote, Pilar del Río, la mujer, la viuda, la compañera y la traductora de José Saramago. Habla de Claraboya, una novela inédita que el Nobel portugués –que murió en junio de 2010– escribió en 1952 y que ella terminó de traducir el último día de 2011 para que esté en librerías, en castellano, en marzo. Dentro de unas horas, Pilar del Río sale para Los Angeles, donde va a hacer fuerza para que José y Pilar –la deliciosa película sobre el amor entre ellos que filmó Miguel Gonçalves– sea seleccionada para los Oscar. Pero ahora, ya de noche en esa isla africana, Pilar del Río cuenta qué pasó con la novela y por qué la publica ahora. “Es un libro que José entregó a una editorial. Esperó un mes, dos, tres, no le respondían. Estaba entre tímido y dolido, se sintió humillado, nunca más pensó en el libro. Hizo un silencio de 20 años. Veinte años en que no publicó nada. Mucho después,...