Entradas

Mostrando entradas de octubre, 2010

ITINERARIO DE CERNUDA

Luis Cernuda: una vida opuesta 100 años de Cernuda (1904-1963) La esencia de su poesía la constituye el conflicto entre realidad y deseo, ya que el deseo, en muy contadas ocasiones, logra el “acorde” con la realidad, que se muestra esquiva. En Cernuda sólo se produce con el Amor, en el Arte o en la Naturaleza Aunque no le faltaran buenos momentos, no fue fácil el vivir de Luis Cernuda. Tuvo demasiadas horas de mala suerte y su carácter (ese carácter que terminó forjando su famosa leyenda, que detestó públicamente y acaso terminó queriendo, en secreto) le hizo caer mal o alejarse de mucha gente que, en alguna manera, le quería. Demasiado intrigante para muchos, nada acomodaticio ni chaquetero, enormemente digno en sus dificultades (que no fueron pocas) Cernuda resistió siempre, sin perder la compostura. Aquel atildamiento tan suyo. Lo dijo al final de su autobiografía intelectual, Historial de un libro (1958), con palabras tomadas de “alguien infinitamente sabio”: “Carácter es d...

LUIS CERNUDA (1902- 1963)

Déjame esta voz Déjame esta voz que tengo, Lo mismo que a la pampa le dejan Sus matorrales de deseo, Sus ríos secos colgando de las piedras. Déjame vivir como acero mohoso Sin puño, tirado en las nubes; No quiero saber de la gloria envidiosa Con rabo y cuernos de ceniza. Un anillo tuve de luna Tendida en la noche a comienzos de otoño; Lo di a un mendigo tan joven Que sus ojos parecían dos lagos. Me ahogué en fin, amigos; Ahora duermo donde nunca despierto. No saber más de mí mismo es algo triste; Dame la guitarra para guardar las lágrimas. (texto tomado de La realidad y el deseo (1924-1962), ed. FCE, col. Tezontle, 2a.reimpresión, 1975)

INSTRUCCIONES PARA MONDAR UN PEPINO

in memoriam severino salazar Para escoger el adecuado es necesaria la sobriedad y el tacto despierto, así se encuentre en multitudes a media tarde. De preferencia procure el equinoccio pues se requiere sangre fría para pasar las yemas en esa aparente tersura, suavidad y longitud. No se deje engañar por el perfil un tanto pando ni por el grosor que al fin y al cabo cuenta más el sabor al natural. Ya el paladar tendrá la última palabra pues al buen catador no escapa el aroma, la textura ni el masticar pausado, doliente. Para un mejor sazón los conocedores recomiendan los cítricos y una brizna de cloruro de sodio. Pero aun puede aplicarse como mascarilla. Si éste es el caso se sugiere un lento mondado, a mano firme, así los jugos nobles se extraen generosos antes de aprovecharse. De preferencia, el zumo se aplica en áreas exfoliadas por las inclemencias del tiempo, el sol, la edad y las noches a solas, húmedas hasta la demencia.

INVITACIÓN

Imagen

SZYMBORSKA, DIÁFANA

De vez en cuando, la Academia sueca que concede el Nobel de Literatura nos hace una revelación preciosa a los lectores apasionados pero ignorantes: en mi caso, le debo el descubrimiento de Wislawa Szymborska. Desde que en 1996 obtuvo el galardón, no dejo de disfrutar cuanto encuentro suyo en las lenguas que soy capaz de leer. Siempre me parece emocionante y divertida, dos calificativos que seguramente algunos censores severos consideran incompatibles entre sí y con la más alta estatura poética. Para mi gusto, en cambio, se complementan y potencian mutuamente. Lo más trágico de la poesía contemporánea no es lo atroz de la vida que deplora o celebra, sino la falta de sentido del humor de los poetas. De esta frecuente maldición escapa, risueña y agónica, Szymborska: ¿cómo podría uno renunciar a ella? Pequeños detalles de Szymborska Carece de retórica enfática pero eso no disminuye su expresividad, sino que la hace más intensa por inesperada. Cuando comenzamos a leer uno de sus diáfa...

SEVERINO CALAVERA

SEVERINO CALAVERA Érase que se era Una flor luminosa, Una piedra pulida En el río de la vida. Su nombre era Severino, Y así escribió desatinos, En cada dedo llevaba Un anillo y en éstos Cargaba mundos y sueños. Hasta que vino la parca, Callada, tan fea y flaca, Que cargólo como leño.

PESSOA EN CASA

La biblioteca de Fernando Pessoa se ha digitalizado y es accesible de forma gratuita en la web BELÉN RODRIGO / CORRESPONSAL EN LISBOA 25/10/2010 Lejos estaba Fernando Pessoa de imaginar que sus libros, apuntes y comentarios estarían algún día al alcance de todos. Su biblioteca particular es a partir de ahora universal gracias a la digitalización de 1.140 volúmenes. En http://casafernandopessoa.cm-lisboa.pt (un portal bilingüe en portugués e inglés) se encuentra accesible el legado de una de las mayores figuras de la literatura portuguesa. Un total de 337.187 páginas digitalizadas y 2.089 ficheros que se pueden descargar de forma gratuita. Pessoa consigue así mantener vivo el diálogo que tanto fomentó con autores de todo el mundo. «Podemos apropiarnos de los libros de Fernando Pessoa», cuenta a ABC Jerónimo Pizarro, investigador colombiano responsable de este proyecto inédito. En las obras que Pessoa consultaba día a día descubrimos páginas, poemas, textos y anotaciones del poet...

CIERRAN PUERTAS A FCH

Tras el ataque a más de 35 jóvenes en una vivienda de la colonia Horizontes del Sur, el obispo de Ciudad Juárez, Renato Ascencio León, señaló que el programa ‘Todos Somos Juárez, Reconstruyamos la Ciudad', implementado por los tres niveles de gobierno y propuesto por las organizaciones civiles, no ha dado los resultados esperados. El líder de la grey católica juarense rechazó la posibilidad de que el presidente Felipe Calderón se traslade de nueva cuenta a esta ciudad fronteriza, luego de la masacre, tal y como lo hizo después de los hechos de la colonia Villas de Salvárcar ocurridos en enero de este año. "A qué viene... ha venido varias veces y no hemos visto absolutamente nada, viene a decirnos que las cosas se están resolviendo cuando los que vivimos en Ciudad Juárez nos damos cuenta de que no es cierto", expresó. Dijo que el Ejecutivo federal tiene una representación de tiempo completo en esta localidad, el secretario de la Reforma Agraria, Abelardo Escobar Prieto,...

AVISO DE OCASIÓN

para Fernando Andrade Necesito un bastón de carne para subir escaleras; y uno de papel para bajarlas. Necesito cuatro pares de manos que bajen un ataúd al fondo; y una mano divina que levante la losa de mis años. Requiero una carroza de neumáticos nuevos que me traslade los sueños aun no concebidos y menos realizados. Solicito un joven de físico envidiable, oídos sordos, sin capacidad de discernimiento, inmune a la impaciencia.

FERNANDO PESSOA (1888-1935 )

Dos poemas de Alberto Caeiro Una vez amé, pensé que me amarían, Pero no fui amado, No fui amado por una única gran razón: Porque no podía ser. Me consolé al volver al sol y a la lluvia, Y sentarme otra vez a la puerta de casa. Los campos, al final, no son tan verdes para los que son     amados. Como para los que no lo son. Sentir es estar distraído. 7-xi-1915 Pueden rezar sobre mi féretro, si quieren. Si quieren pueden bailar y cantar a su alrededor. No tengo preferencias para cuando ya no pueda tener     preferencias. Lo que fuera, cuando fuera, es que será lo que es. 7-xi-1915 (textos tomados de Poesía completa de Alberto Caeiro, ed. del Lirio/Verdehalago, México, 2000, trad. MA Flores)

UNIVERSIDADES POSTRADAS

Mauricio Yen Fernández En las últimas semanas que corren se han suscitado conflictos en dos universidades públicas con los gobiernos de sus respectivas entidades federativas. En la Universidad de Guadalajara (UdeG) y más recientemente en la Universidad Juárez del Estado de Durango (UJED). Aunque los motivos son diferentes, en ambos casos se está vulnerando seriamente la autonomía universitaria. En el caso de la UdeG el gobierno del estado atenta gravemente contra ésta al retenerle de manera ilegal, sin justificación, más de 700 millones de pesos de su presupuesto, poniendo en riesgo programas de desarrollo institucional y su propia operación como la segunda universidad mas grande del país. Ante ese hecho intolerante, el reclamo de la comunidad universitaria y de la sociedad en general no se ha hecho esperar, como quedó demostrado con la manifestación de más de 50 mil jaliscienses en las calles de Guadalajara y el rechazo nacional de todas las universidades del país a esa política...

ANTONIO ALATORRE (1922/2010 )

Antonio Alatorre falleció ayer jueves 21 de octubre. Por instrucciones expresas suyas, no habrá velorio, ritos, ceremonias, homenajes ni ningún otro exorcismo. A quien lo quiera recordar le pedimos que lea sus libros. Lo parti- cipan con dolor su esposo, Miguel Ventura, y sus hijos Silvia, Gerardo y Claudio. Silvia Alatorre Frenk (aviso publicado en el diario La Jornada, viernes 22 de octubre 2010, ciudad de México)

UN HOMBRE DUERME

Un hombre duerme para que de su boca fluya quedo su alma quieta, blanca, azul, en hilo silencioso. Un hombre me concede la noche, su callado modo de amar para que yo lo diga, lo calle a voces. Dormido bocarriba, articula en voz alta un romance para que yo lo escriba pero su brillante paladar lo retiene, lo guarda, lo madura. Un hombre duerme mientras yo, a su lado, me desplazo mar adentro y conmigo me lo llevo. Semejante a su modo rasposo de roncar, sólo he oído ese canto en las cuencas vacías de un cielo de tormenta. Monterrey, N. L. 1983

EVARISTO

uno. Durante 23 años hice penitencia, no por los demás sino por mí, en una secta religiosa de origen oriental. Ahí aprendí oraciones en un idioma de caligramas desconocidos hasta entonces, pero tan remotos que  abordaban sonidos de la lengua de mis ancestros semitas. La penitencia comprendía también la contemplación del fuego, la renuncia a los bienes acumulados incluso en el sueño y en la memoria, el aprecio al silencio que emana del sollozo de las piedras y la dilatación de sus círculos concéntricos en la superficie del agua y otros líquidos disputados por países enemigos.    Durante cinco lustros fui entrenado para los tiempos de grandes catástrofes, para la temporada de desgracias colectivas, para la culminación de otro ciclo de epidemias cebadas en carnes bienaventuradas. Así llegó el amanecer de grandes oleadas de langostas, de diques insospechados de mosquitos, de carne putrefacta en las estaciones, en los andenes y  espejos repetidos de los mapas. La no int...

PELONES DE HOSPICIO

uno. Milán, febrero de 1953. He tenido una conversación con el comendador Z., industrial pero también filàntropo. Acaricia el propósito de construir en la pequeña ciudad romañesa de F., donde nació, una institución para viejos y jóvenes artistas escritores. Sobre los viejos es fácil ponerse de acuerdo. Será una casa de reposo, un hospicio como tantos otros. Pero, ¿y para los jóvenes? Parece ser que cada uno tendrá una habitación con baño, tres buenas comidas al día, y gozará de una hospitalidad que está prevista para un año, renovable para quienes se hayan distinguido en su "producción". dos. El intento es ciertamente noble. Pero yo no sé imaginar qué pueda producir un joven de veinte años que, al despertarse en F., en la habitación a él asignada, después de un buen baño y de un satisfactorio breakfast , tenga que echar una ojeada al calendario y sentarse a la mesa para justificar, en el plazo de otros 364 días, su presencia en la institución. No veo, en esa situación, ni...

PEQUEÑAS DOSIS

Por favor, no desesperes: no te vayas, estoy esperando una llamada de Santander Serfín que me ofrece las puertas del paraíso. Mientras llego pide un americano o un capuchino almendrado y enciende un cigarro; o cuenta discretamente las perlas de éter del rosario. En lo que me avisan que está preaprobada mi tarjeta he abierto una coca-cola y el bote de aspirinas que traje de Wal-Mart. Te digo que no te vayas, te conviene: las fiestas invernales serán menos frías, menos desdichadas con Golden American Express y una dosis extra de

CARTA A X.V.

Querido Xavier: Han pasado quince increíbles años desde que, repentinamente, te ausentaste En ellos, tu recuerdo constante me ha acompañado. En mis sueños nos visitamos con frecuencia y escucho tu voz, tus reconvenciones o tus consejos. Una parte mía murió contigo. Te llevaste mi adolescencia. Una tuya pervive en mí -la herencia de tu fino talento en cuanto fui capaz de recibirla.    En estos años tu obra ha sido objeto de muchos estudios eruditos y de creciente aprecio y admiración. Tu última y más ardiente pasión, el teatro, ha visto germinar la semilla de renovación y seriedad que te debo desde nuestros años de Ulises -y desde tu consagración a su servicio como dramaturgo, director, empresario, maestro. Tus discípulos se han logrado y se enorgullecen de haberlo sido. Y entre tus deslumbrados alumnos extranjeros y de literatura, Frank Dauster ha estudiado con amor tu obra, y Marlin R. Foster prepara ahora mismo su tesis de doctorado sobre ella. Han empezado, con respeto, c...

VUELO DE MURCIÉLAGO

Como se desvanece en las palmas la suerte referida por el chamán, el sueño se llevará tu semblante incrédulo y tus orejas desplegadas. Acaso el sonar de tus ojos, el aleteo de los párpados y el pelaje de tus manos no me recuerden ahora. Estabas con la boca ocupada en flanes, gramíneas y agua densa de frutas cuando tus agujetas se aflojaron por sí solas. Tu nodrizo tu amante o tu padre llevaba cucharadas de atención concentrada en tu hambre.

EUGÉNIO DE ANDRADE (1923- 2005 )

Dos poemas 1. Tú estás donde la mirada comienza a doler, reconozco el perezoso rumor de agosto, el carmín del mar. Háblame de las cigarras, de ese estilo de arena, los pies descalzos, el grano del aire. 2. Tocar un cuerpo y el aire y la lengua de la nieve. Tocar la yerba mortal y verde de cinco noches y el mar. Un cuerpo desnudo. Y las playas fustigadas por el sol y la mirada. (textos tomados de Brevísima antología , UNAM, México, 1981, trad. Alberto Ruy Sánchez)

MARÍA NEGRONI (1951 )

El viaje Una imagen que se desprende de mí y es yo, sólo que inmaterial, me persuade y abandonamos juntas el tren. Salimos a la superficie, el tren es subterráneo. Casi en seguida nos enteramos de la tragedia: incendio causa devastación en un tren, miles de personas muertas. Alguien dice: la dulzura de vivir es efímera. El terror es tal que desciendo otra vez a la plataforma. En el tren rojo y silencioso -ahora detenido- busco al hombre que amo. Cuando logro encontrarlo, veo su mirada extraviada: sostiene un niño muerto en los brazos y una máscara. Desdibujado en el humo, me parece tan hermoso que me apresto a besarlo. Pero todo vuelve a llamear y su imagen se vuelve intolerable. Sus ojos hablan otra lengua y otro silencio. Sus ojos, en la sombra de la luz. Empiezo a llorar. A exigirle que me reconozca. A rogarle. La escena se crispa en el esfuerzo, podría quebrarse como un vaso. Me alejo. Camino entre rescoldos. El amado, de nombre inhabitable, ha perdido la razón. (texto tomado ...

PASTA DE CONCHOS EN EL CORAZÓN

En Chile, el gobierno federal y los empresarios se unieron para un rescate mineros, y en México, se unieron para impedirlo, señaló el obispo de Saltillo, Raúl Vera. En entrevista radiofónica con Carmen Aristegui, afirmó que en la mina Pasta de Conchos no se quieren recuperar los cuerpos, ya que si se encuentran juntos cerca del tiro de la mina, se confirmaría que estaban vivos y que esperaban a ser rescatados. Descalificó los argumentos sobre que la mina tenía muchas bacterias, lo que impedía el rescate de los cadáveres, y afirmó que una empresa realizó un video con rayos infrarrojos donde se demuestra que la estructura donde trabajaban está completa. También aseguró que los dichos sobre que la explosión fue tan grande que destruyó los restos no tiene fundamento. Por otra parte, comentó que la PGR archivó sin razón la averiguación previa sobre el caso, y aunque activistas lograron que la Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) emitiera una recomendación, el documento sigue...

EL OTRO KAVAFIS

uno. Kavafis pertenecía a la comunidad griega de Alejandría, hoy muy diezmada; de niño pasó algunos años en Inglaterra, pero luego su ciudad natal volvió a absorberlo. Se convirtió en funcionario de no sé que oficina de Riego y fue también corredor de bolsa. Fue dos veces a Atenas, la primera en 1901, la segunda en 1932, para ser operado de la garganta; murió en Alejandría al año siguiente. Su gloria ha sido póstuma porque el poeta publicó muy poco en vida: en forma de libro, sólo una plaquette , reeditada después y aumentada; en forma de hojas volantes, gran parte de sus otras poesías. Estas hojas, de las que he visto algunos ejemplares, no deben hacer pensar en nada popular, como el pescador de Chiaravalle: están cuidadosamente impresas y destinadas sin duda a terminar en manos de los encuadernadores. Los fieles de Kavafis poseen varias colecciones de ellas y hoy existen ediciones normales de sus poesías, mientras crece cada vez más la contribución de la crítica a la compr...

ANTONIO CISNEROS (1942 )

Dos poemas Higos y gorriones Los gorriones están hambrientos, y devoran los higos más maduros de mi única higuera. Los contemplo. Ya no sé si es mejor un dulce de higos o un bosque de gorriones que me haga compañía. Al pavo lo embriagan con pisco Al pavo lo embriagan con pisco lo degüellan con un cuchillo belga. Ahora salta como una liebre de las lomas y corre como un zorro. No hay un pavo tan fuerte en todo Chilca. Ahora lo admiramos (sin cabeza). (textos tomados de Crónica del niño Jesús de Chilca , ed. Premiá, col. Libros del Bicho no.31, México, 1981)

RAYUELA

NO SE VALE RESPIRAR NO SE VALE REÍR NO SE VALE PEPENAR SIGUES. (texo tomado de la revista Tercera imagen , órgano del taller de poesía de Óscar Oliva, Facultad de FF y LL, UNAM, México, 1973-1974.)

GONZALO ROJAS (1917 )

A unas muchachas que hacen eso en lo oscuro Bésense en las bocas, lésbicas baudelerianas, árdanse, aliméntense o no por el tacto rubio de los pelos, largo a largo el hueso gozoso, vívanse la una a la otra en la sábana perversa,                y áureas y serpientes ríanse del vicio en el encantamiento flexible, total está lloviendo peste por todas partes de una costa a otra de la Especie, torrencial el semen ciego en su granizo mortuorio del Este lúgubre al Oeste, a juzgar por el sonido y la furia del espectáculo.                    Así equívocas doncellas, húndanse, acéitense locas de alto a bajo, jueguen a eso, ábranse al abismo, ciérrense como dos grandes orquídeas, diástole y sístole de un mismo espejo.                 ...

JUÁREZ: DEMASIADO TARDE

Cuatro camionetas negras de cristales oscuros cruzan a gran velocidad y sin detenerse en los semáforos en una de las ciudades más peligrosas del mundo. En el asiento de atrás de uno de los vehículos blindados, el alcalde de Ciudad Juárez, José Reyes Ferriz, apura sus últimas horas en el cargo. En el lugar del copiloto, el jefe de la escolta maneja su rifle de asalto como si fuera un bolígrafo. Llama la atención la edad del policía. Es un tipo mayor, casi sesentón, uno de los pocos viejos policías que lograron superar la prueba de confianza. Al llegar a la sede municipal -situada justo enfrente de una de las fronteras de México con Estados Unidos-, un hombre vestido de azul aborda al alcalde para que le pague unos atrasos. Se produce un momento de tensión que media docena de guardaespaldas resuelve rodeando al político. Ya en el ascensor, Reyes Ferriz explica la situación: -Ese hombre era mi anterior jefe de Policía. Aunque, según el Ejército, era también el líder de un importante grup...

REFRITOS EN TU IDIOMA

uno. ¿Qué hacías en aquel año aciago de 1968? estabas inscrito en la escuela secundaria. Dos años más tarde se encontraría muerta la cantante Janis Joplin, la escuchabas desde luego, imposible no escucharla como era imposible no oir a Los Beatles o a Jimmy Hendrix. En el lejano Torreón, sobre la avenida Morelos, había un café cantante en un sótano iluminado con luz negra, que cambiaba el color de los ojos, como cuando te toman una foto con flash. Era la época de la minifalda, el peinado fijado con spray y los pantalones acampanados y los suéteres con cuello de tortuga. Todavía no aparecían los zapatos de plataforma porque era la época de la ropa de manta y los huaraches, del churrro de yerba, las faldas amplias y el pelo suelto, los collares artesanales y los anteojos al estilo John Lennon. dos. ¿Qué música escuchabas en aquel entonces? Jimmy Hendrix, como ya dije, había muerto. Los Beatles irían luego a la India donde conocerían a Ravi Shankar y su cítara quien, dicen, in...

GONZALO ROJAS (1917 )

Playa con andróginos A él se le salía la muchacha y a la muchacha él por la piel espontánea, y era poderoso ver cuatro en la figura de estos dos que se besaban sobre la arena; vicioso era lo viscoso o al revés; la escena iba de la playa a las nubes. ¿Qué después pasó; quién entró en quién?; ¿hubo sábana con la mancha de ella y él fue la presa? ¿O atados a la deidad del goce ríen ahí no más su relincho de vivir, la adolescencia de su fragancia? (texto tomado de Antología personal , UNAM, Coordinación de Difusión Cultural y Premiá, México, 1988)

AMÁLIA RODRIGUES Y LA RIQUEZA MUSICAL PORTUGUESA

Había tempo que á compositora e cantante brasileira Socorro Lira (Paraíba, 1974) a atraía a idea de investigar algún aspecto da música portuguesa, levada pola admiración por Amália Rodrigues e polo desexo de afondar na riqueza musical lusa. Unha amiga, neta dunha galega, foi quen lle suxeriu fixarse nas cantigas de amigo galego-portuguesas e de ter en conta a interpretación dunha profesora holandesa, Ria Lemaire, quen sostiña a autoría feminina daquelas composicións medievais fronte á corrente academicista que defendeu a intervención dun poeta culto e masculino sobre os cantos populares das mulleres. Lira asume as teses segundo as que os poemas foron escritos por mulleres "Uxía abriume a súa perspectiva atlántica", afirma a cantora brasileira "A posibilidade de estudar aquelas voces de mulleres expresadas con tanta liberdade atizoume", lembra Lira, que acha coincidencias cos cantos ancestrais de mulleres da súa rexión no nordeste do Brasil. "As mulleres sempre...

JORGE CANTÚ DE LA GARZA (1937- 1998)

Dos poemas Identidad Ese espejo no sólo es un espejo: Es un vidrio y mi cara y el azogue Y es un péndulo, un hueco en la pared Y un fantasma que acecha en la penumbra. El que crees que eres, eres tú. El que yo creo que eres, eres, Y eres también el que sin duda eres. Eres un ser distinto en cada amigo Y un huésped cada cuarto tuyo tiene. El día que tú naces muchos nacen Y una multitud muere cuando mueres. Eres Uno, y muchedumbre es Uno. Prevenido Al cumplir cuarenta y cinco saludaré a la oscura tortuga que entrará por mi ventana como saludé al baboso caracol de mis veinte años. Al cumplir cuarenta y cinco abriré mis manos para ver cuánto ha crecido la moneda que sólo yo he de gastar. Cuando llegue el día, el día, sabré reconocerlo. Aunque no haya nadie alrededor, no volveré el rostro. No caeré en esa vergonzosa tentación. (textos tomados de Celebraciones y epitafios , ed. Oasis, col. Los libros del fakir, no.67, México, 1984) (Qué mane...

EL TRAMPOLÍN DE CECILIA

Cecilia Romero, extitular del Instituto Nacional de Inmigración (INM) afirmó en una ocasión que seguiría en el cargo hasta que Dios se lo permitiera o hasta que la mandara a la goma (sinónimo de la chingada) su amigo Felipe Calderón Hinojosa. Esto lo señaló cuando aparecieron reportajes sobre el tráfico de indocumentados que atravesaban el país, de los ríos Suchiate al Bravo, y sobre la prostitución 'a fortiori' de mujeres sin papeles. Pero un mal día, aparecieron 72 cuerpos de indocumentados en un rancho de Tamaulipas, entre ellos hondureños, ecuatorianos y un brasileño, de ambos sexos y algunos de ellos menores de edad. No fue por gusto que su patrón la mandó a freír espárragos, fue el eco mundial que tuvo esa matanza bárbara y que ponía en tela de duda las reiteradas quejas de organismos no gubernamentales (ong) sobre el papel que juegan los traficantes, llamados también "polleros" y coyotes" vinculados con el crimen organizado. Seguramente con la aprobaci...

JOSÉ CARLOS BECERRA (1937- 1970)

Casablanca Nos estaremos yendo misericordiosamente, nos encontraremos en la esquina o cuando se acerque alguien muy pálido que descienda de un automóvil, alguien con una vista panorámica de cada una de nuestras sensaciones. ¿Qué se puede esperar si no veo un cambio fundamental en tus ojos? ¿Qué se puede esperar si no encuentro la clase de nuestro actual interés por el canto de la guerra que canturreamos a solas? Adornados con vistosa sinceridad, pensé mientras me alejaba en el automóvil nos estaremos yendo, no, estaremos misericordiosamente apresurando para el debate de los muertos, estos atavíos no son auténticos pero así es como nos visten, nos estaremos yendo de esa manera, es una vergüenza, lo sé. (El guión de rodaje habla de una mujer muy vieja que entonará la canción más antigua con que se recordará a esta tribu: nos estaremos yendo, misericordiosamente, nos encontraremos en la equina o cuando se acerque alguien muy pálido que descienda de un a...

BRECHT EN ESCENA

El desenlace en la obra de teatro de Bertolt Brecht, El círculo de tiza caucasiano , sucede cuando el juez Azdak falla a favor de la mujer que salvó al niño la noche de la sublevación contra los monarcas, que en la revuelta olvidaron al menor enmedio del caos. Para el fallo, el comisionado coloca al chico al centro de un círculo de gis y en ambos extremos -señalados por los extremos de las manos- a la madre biológica y a la putativa; cuando se trata de jalar para dilucidar quién es la madre verdadera, ésta se niega a la posibilidad de dañarlo. Es cuando el juez decide otorgarle la potestad a la segunda, es decir, a la que lo crió, educó y cuidó. Un caso parecido se ha presentado ahora con la madre no biológica, Empar, que demandó se le permita ver a "su" hija de siete años, que procreó mientras vivió en pareja con otra mujer, de la que se separó finalmente y es quien le ha impedido ver a la menor. El fallo de la juez le ha sido favorable pues los abogados de las partes refi...

EUGENIO MONTALE (1896- 1981 )

Dos poemas Lo que queda (si queda) la vieja sirvienta analfabeta y barbuda quién sabe dónde está enterrada podía leer mi nombre y el suyo como ideogramas tal vez no podía reconocerse ni siquiera en el espejo pero nunca me perdía de vista no sabiendo nada de la vida sabía más que nosotros en la vida aquello que se gana por una parte se pierde por la otra quién sabe por qué la recuerdo más que todo y que a todos si ahora entrase a mi cuarto tendría ciento treinta y cinco años y gritaría espantado. Sembré el alféizar Sembré el alféizar de alpiste para el concierto de mañana al alba. Apagué la luz y esperé el sueño. Y ya comienza por la pasarela el desfile de muertos grandes y pequeños que he conocido en vida. Es arduo distinguir entre quienes quisiera o no quisiera de vuelta entre nosotros. Allí donde están parecen inalterables por un exceso de sublimada corrupción. Hicimos lo mejor posible para empeorar el mundo. (textos tomados de Cuaderno de cuat...

LAS TRIBULACIONES DE TYLER

Tyler Clementi, un universitario de EE UU de 18 años, se suicidó el pasado 22 de septiembre arrojándose al río Hudson, desde el puente que une Nueva York con Nueva Jersey. Fue después de que dos compañeros del colegio mayor en el que vivía difundieran su encuentro sexual con otro chico en un vídeo en Internet a través del canal iChat, cuyo contenido habían anunciado en Twitter. La fiscalía acusa a Dharun Ravi y Molly Wei, ambos de 18 años, de atentado a la intimidad por usar una cámara "para ver y transmitir una imagen en directo" de Clementi, informa el diario The New York Times. La pena máxima por este delito son cinco años de cárcel. Clementi era estudiante de violín en la Universidad Rutgers de Nueva Jersey. Uno de sus compañeros de habitación, Dharun Ravi, escribió un mensaje en su Twitter para promocionar el material que había grabado: "Mi compañero me pide que le deje la habitación hasta medianoche. Fui al cuarto de Molly y encendí mi webcam . Lo vi haciéndolo ...

ABRIR UN FRASCO DE MERMELADA

Caliente medio litro de agua. Báñele el gollete. Al hacerlo, vaya girando lento. Luego, con una franela en la mano, trate de abrirlo. Y si no puede... En los goznes de cualquier puerta, asomando a la noche trate de forzarlo hasta que ceda. Si aún no se ha dado por vencido. Entonces acérquelo al chorro de agua que cae de un canal en día lluvioso. Si esto no resulta. Consulte a su vecino que pronto saldrá de vacación. (texto tomado de la revista Tercera imagen , nov.-enero 1973-1974, no. 2, órgano del taller de poesía de Óscar Oliva, FFyLL, UNAM)