Sam Cornish (1935 )

Nosotros que nunca nos hemos amado uno al otro



Nosotros
que nunca nos hemos amado
uno al otro
tenemos sólo
esta casa
esta calle
estos barrios
para malentendemos
uno a otro
este alimento
estos míseros
salarios. Esto… esto
no es amor
pero
algo más profundo
que miedo
hace
que me llames
hermano
en una ciudad
extraña
de hombres
blancos.


(en muro fb de daniel montoly, autor de la traducción)