Filipa Leal (1979 )

Nocturno para Varsovia



Me gustaba invitarte a mi casa,

como a los amigos en los viejos tiempos.

Abría una botella de vino y te contaba de cuando era pequeño

y tú me contabas de cómo iba el trabajo, el amor.

Nos vemos todos los días y hablamos tan poco.

Te extiendo la mano y a veces me das una moneda,

pero hablamos tan poco.

Me gustaba invitarte a mi casa

pero no tengo casa, va a tener que ser para la próxima.




("depósito de objetos perdidos",trad. de alejandro rodríguez morales)