Toni Morrison (1931/2019 )

                                                     

                                       
         Como la bruja...

"...como la bruja que vuela a través de la noche hacia un infanticidio ceremonial, tan excitada por el viento negro como por el palo de la escoba  que lleva entre las piernas; como la esposa ya harta y tan preocupada por la consistencia de la polenta que ha arrojado al rostro de su marido como la potencia de la lejía que ha mezclado con ella; como la reina o la cortesana súbitamente sorprendida por la belleza de su anillo de esmeraldas en el momento en que vuelca su veneno en la copa de vino añejo, así Agar se alimentaba de la fuerza que le proporcionban los detalles de su misión."



("La canción de Salomón", plaza & janés edit., españa, 2001, trad carmen criado)